Ben - You, You, My Dear (그대여 그대여 나의 그대여) Lyrics

Table of Contents

[Hangul + Romanization] Ben - You, You, My Dear (그대여 그대여 나의 그대여) Hyena OST Part 3 Lyrics[OST] 하이에나 OST Part.3 (SBS 금토드라마)
Artist: 벤 (Ben)
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.03.06
℗© 아낌없이주는엔터테인먼트

Lyricist: 윤진효, 전창엽
Composer: 윤진효, 전창엽
Arranger: 윤진효

Romanization
gyejeori bakkwigo kkochi jideusi
yeongwonhangeon eopdangeol almyeonseo
deo barage doego jakku gidaehagedwae
chenyeom geuge jal andwae

neouinune bichin nauimoseubi
jakku ansseureo boyeoseo
deo wonhage doego deo aereulsseugedwae
kkeuchi watdaneungeol almyeonseo

geudaeyeo geudaeyeo naui geudaeyeo
ije sigani jinanmankeum geudaero heullyeobeorilkkayo
geudaeyeo geudaeyeo naui geudaeyeo
jebal cheo-eum geu moseupcheoreom jejariro dorawayo


gyeolguk urineun dareun saramdeulcheoreom
johatdeon gieok majeodo
ijeotdaneungeot jocha ijeobeorinchae
nami doe-eoganayo

geudaeyeo geudaeyeo naui geudaeyeo
ije sigani jinanmankeum geudaero heullyeobeorilkkayo
geudaeyeo geudaeyeo naui geudaeyeo
jebal cheo-eum geu moseupcheoreom jejariro dorawayo

geudaeyeo geudaeyeo naui geudaeyeo
uri inneunhimeul da haeseo haengbokhamyeon andoelkkayo
geudaeyeo geudaeyeo naui geudaeyeo
jebal cheo-eum geu moseupcheoreom jejariro dorawayo

Hangeul
계절이 바뀌고 꽃이 지듯이
영원한건 없단걸 알면서
더 바라게 되고 자꾸 기대하게돼
체념 그게 잘 안돼

너의눈에 비친 나의모습이
자꾸 안쓰러 보여서
더 원하게 되고 더 애를쓰게돼
끝이 왔다는걸 알면서

그대여 그대여 나의 그대여
이제 시간이 지난만큼 그대로 흘려버릴까요
그대여 그대여 나의 그대여
제발 처음 그 모습처럼 제자리로 돌아와요


결국 우리는 다른 사람들처럼
좋았던 기억 마저도
잊었다는것 조차 잊어버린채
남이 되어가나요

그대여 그대여 나의 그대여
이제 시간이 지난만큼 그대로 흘려버릴까요
그대여 그대여 나의 그대여
제발 처음 그 모습처럼 제자리로 돌아와요

그대여 그대여 나의 그대여
우리 있는힘을 다 해서 행복하면 안될까요
그대여 그대여 나의 그대여
제발 처음 그 모습처럼 제자리로 돌아와요

English Translation
Like the seasons changing and the flowers withering
I know that nothing lasts forever
But I keep wanting and expecting more
I just can’t give up

My reflection in your eyes
Looks so sad
So I want you more and I’m trying harder
Though I know the end is here

Dear, dear, my dear
Just like the time that has passed, should I let things go?
Dear, dear, my dear
Please come back to where you used to be

In the end, we became like different people
Even forgetting to forget
The good memories
We’re becoming strangers

Dear, dear, my dear
Just like the time that has passed, should I let things go?
Dear, dear, my dear
Please come back to where you used to be

Dear, dear, my dear
Can’t we try with all our strength to be happy?
Dear, dear, my dear
Please come back to where you used to be

Source: Genie Music
Romanization: K-Lyrics For You
English Translation: pop!gasa