Yoon So Ahn - That Love (그 사랑) Lyrics

Table of Contents

[Hangul + Romanization] Yoon So Ahn - That Love (그 사랑) The Game: Towards Zero OST Part 6 Lyrics[OST] 더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.6 (MBC 수목드라마)
Artist: 윤소안 (Yoon So Ahn)
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.03.04
℗© (주)도너츠뮤직앤

Lyricist: 조유마
Composer: 조유마
Arranger: 정재필

Romanization
sarang cham eoryeopneyo aldagado tto moreugesseoyo
jabeumyeon japhildeutmaldeut nae mam aeman taeugo
gyeolguk ireoke honja namneyo

gilgeorie teong bin benchi
honja-ankin cham neolpeo boyeoyo
nae mam dugo gallaeyo hoksi geudae anneundamyeon
jageun wiroga doelkkayo

geu sarangi meomulleotdeon
geuttae geu sigan geu jariga saenggaknayo
geudae gieokhalkkayo geudaen ijeungeolkkayo geuttae uri

geu sarange honja nama
geudae jiuji mothaetdan mal anhallaeyo
mundeuk nado moreuge manhi geuriwonnabwayo
meolli tteonagan meolli ichyeogan geu sarang


u uuu uu uu u
uuu uu u uu

saranghaetdeon chueokdo
miwohaetdeon gieokdo
naui jageun maeume dama

seulpiuldeon geurium
haneure olla
bamhaneurui byeolbichi doego
yeongnonghan geu bameul jisaewo

geu sarangi meomulleotdeon
geuttae geu sigan geu jariga saenggaknayo
geudae gieokhalkkayo geudaen ijeungeolkkayo geuttae uri

geu sarange honja nama
geudae jiuji mothaetdan mal anhallaeyo
mundeuk nado moreuge manhi geuriwonnabwayo
meolli tteonagan meolli ichyeogan geu sarang

Hangeul
사랑 참 어렵네요 알다가도 또 모르겠어요
잡으면 잡힐듯말듯 내 맘 애만 태우고
결국 이렇게 혼자 남네요

길거리에 텅 빈 벤치
혼자앉긴 참 넓어 보여요
내 맘 두고 갈래요 혹시 그대 앉는다면
작은 위로가 될까요

그 사랑이 머물렀던
그때 그 시간 그 자리가 생각나요
그대 기억할까요 그댄 잊은걸까요 그때 우리

그 사랑에 혼자 남아
그대 지우지 못했단 말 안할래요
문득 나도 모르게 많이 그리웠나봐요
멀리 떠나간 멀리 잊혀간 그 사랑


우 우우우 우우 우우 우
우우우 우우 우 우우

사랑했던 추억도
미워했던 기억도
나의 작은 마음에 담아

슬피울던 그리움
하늘에 올라
밤하늘의 별빛이 되고
영롱한 그 밤을 지새워

그 사랑이 머물렀던
그때 그 시간 그 자리가 생각나요
그대 기억할까요 그댄 잊은걸까요 그때 우리

그 사랑에 혼자 남아
그대 지우지 못했단 말 안할래요
문득 나도 모르게 많이 그리웠나봐요
멀리 떠나간 멀리 잊혀간 그 사랑

English Translation
Love is so difficult, I think I know but then I don’t
If I catch it, I almost lose it, it just burns up my heart
In the end, I’m all alone again

This empty bench on the street, it looks too big to sit on alone
I wanna leave my heart behind so if you ever sit here
I hope it can comfort you a little

I remember the times, the places where that love lingered
Do you remember? Or have you forgotten? Us of back then

I remain alone in this love, not able to erase you
But I don’t want to tell you that
I think I missed you without even knowing
That love that has gone far away

Memories of love
Memories of hate
I place in my small heart

My longing that was sadly crying
Rises to the sky
And becomes a star in the night sky
Shining so bright through the night

I remember the times, the places where that love lingered
Do you remember? Or have you forgotten? Us of back then

I remain alone in this love, not able to erase you
But I don’t want to tell you that
I think I missed you without even knowing
That love that has gone far away

Source: Genie Music
Romanization: K-Lyrics For You
English Translation: pop!gasa