GOTCHA! - Simmer Cooking (삶은 요리) Sweet Munchies OST Part 5 Lyrics
Table of Contents
[OST] 야식남녀 OST Part.5 (JTBC 월화드라마)
Artist: GOTCHA !
Genre: Drama OST
Release Date: 2020.06.15
©℗ ㈜블렌딩
Track List
01. 삶은 요리
02. 삶은 요리 (Inst.)
Lyricist: 슌(Shoon)
Composer: 슌(Shoon)
Arranger: 슌(Shoon)
Romanization
haeneun sosaogo
dareun tto jeomuneunde
wae kkumeun kkeuteopsi
jeomulgiman haneunji molla
pomeun da jabanneunde
jeongjak jeonghan geon eopsi
maenmom hana mitgo
budichyeo nado moreugetda
modudeul naman bogo innabwa
naembi sok bulssanghan nae sinse
salmeun yori
subideu gateun nae sarang
neomu tteugeopjineun anke kkok
budeureopge cheoncheonhi
salmeun yori
hadeuboildeu nae insaeng
dapdaphago mogi kkwak makhyeodo
samkigo mal geoya
haru samsisekki
kkobak chaenggyeo meogeodo
wae sogeun kkeuteopsi
heogiman jyeo ganeunji molla
eokkaereul jjuk pyeogoseo
georiro naseon sungan
geokjeongman gadeukhae
eojjeoji era moreugetda
modudeul naman bogo innabwa
naembi sok bulssanghan nae sinse
salmeun yori
subideu gateun nae sarang
neomu tteugeopjineun anhge kkok
budeureopge cheoncheonhi
salmeun yori
hadeuboildeu nae insaeng
dapdaphago mogi kkwak makhyeodo
samkigo mal geoya
o salmeun yori
subideu gateun nae sarang
neomu tteugeopjineun anhge kkok
budeureopge cheoncheonhi
salmeun yori
hadeuboildeu nae insaeng
dapdaphago mogi kkwak makhyeodo
samkigo mal geoya
Hangeul
해는 솟아오고
달은 또 저무는데
왜 꿈은 끝없이
저물기만 하는지 몰라
폼은 다 잡았는데
정작 정한 건 없이
맨몸 하나 믿고
부딪혀 나도 모르겠다
모두들 나만 보고 있나봐
냄비 속 불쌍한 내 신세
삶은 요리
수비드 같은 내 사랑
너무 뜨겁지는 않게 꼭
부드럽게 천천히
삶은 요리
하드보일드 내 인생
답답하고 목이 꽉 막혀도
삼키고 말 거야
하루 삼시세끼
꼬박 챙겨 먹어도
왜 속은 끝없이
허기만 져 가는지 몰라
어깨를 쭉 펴고서
거리로 나선 순간
걱정만 가득해
어쩌지 에라 모르겠다
모두들 나만 보고 있나봐
냄비 속 불쌍한 내 신세
삶은 요리
수비드 같은 내 사랑
너무 뜨겁지는 않게 꼭
부드럽게 천천히
삶은 요리
하드보일드 내 인생
답답하고 목이 꽉 막혀도
삼키고 말 거야
오 삶은 요리
수비드 같은 내 사랑
너무 뜨겁지는 않게 꼭
부드럽게 천천히
삶은 요리
하드보일드 내 인생
답답하고 목이 꽉 막혀도
삼키고 말 거야
English Translation
The sun is rising up
The moon is setting
But why are my dreams
Endlessly falling?
I’m all ready
But nothing’s been decided
I’m just trusting myself
And crashing into life
Everyone’s looking at me
My pathetic self in this pot
Life is like cooking
My love is like sous vide
Not too hot
Softly, slowly
Life is like cooking
My life is like hard boiled egg
It’s frustrating and suffocating
But I will swallow it up
I make sure to eat
All three meals a day
But why do I feel so empty?
The moment I straighten my shoulders
And go out to the street
I’m filled with worries
But whatever, I don’t care
Everyone’s looking at me
My pathetic self in this pot
Life is like cooking
My love is like sous vide
Not too hot
Softly, slowly
Life is like cooking
My life is like hard boiled egg
It’s frustrating and suffocating
But I will swallow it up
Life is like cooking
My love is like sous vide
Not too hot
Softly, slowly
Life is like cooking
My life is like hard boiled egg
It’s frustrating and suffocating
But I will swallow it up
Credit
Source: Genie Music
Romanization: K-Lyrics For You
English Translation by pop!gasa
Post a Comment