Lee Soo Young - Shine Bright (찬란하게 빛날 거예요) Kkondae Intern OST Part 4 Lyrics

Table of Contents

Lee Soo Young - Shine Bright (찬란하게 빛날 거예요) Kkondae Intern OST Part 4
[OST] 꼰대인턴 OST Part 4
Artist: 이수영 (Lee Soo Young)
Genre: Drama OST, Ballad
Release Date: 2020.06.11
©℗ 뉴에라프로젝트

Track List
01. 찬란하게 빛날 거예요
02. 찬란하게 빛날 거예요 (Inst.)

Lyricist: JQ, 김효선, Visitor12(makeumine works), 손창학
Composer: 멧돼지, 김태홍, 키노, 가여니
Arranger: 가여니, 멧돼지, 김태홍

Romanization
gilgo gireotdeon
haru-ui kkeutdo
geureomedo jinagal geoyeyo
jalhaeboryeo hajiman
silsuppunin oneul harue
seulpeohago innayo

You are you are
geudaen sojunghan saram
You are oh you are
ttaseuhan wiroga piryohae

oneul haru
eokkael nae-eojulgeyo
jalhago isseo gwaenchanhayo
oneul harudo
cham sugohaesseoraneun hanmadi
deutgo sipeun geudaeraneun geol
algo itgie

gogaereul deureo
barabon haneul
oneurui gibuneun parahjyo
heuril ttaedo itjiman
malkge gaen nalssireul tteo-ollyeo
meomchwoitji antorok

You are oh you are
challanhage binnal geoyeyo

oneul haru
eokkael nae-eojulgeyo
jalhago isseo gwaenchanhayo
oneul harudo
cham sugohaesseoraneun hanmadi
deutgo sipeun geudaeraneun geol
algo issgie

arayo cham swipji antan geol
hansumdo mugeopgeman neukkyeojigetjyo
bappeuge gyeondyeonaen haruga
meotjin geon geudaeraneun geol
anayo gieokhaeyo

geudael wihae
eokkael nae-eojulgeyo
jalhago isseo gwaenchanhayo
dasi hangeoreum
amudo moreul geu sigandeuri
nunbusin naeiri doel geora
geudael mideoyo

Hangeul
길고 길었던
하루의 끝도
그럼에도 지나갈 거예요
잘해보려 하지만
실수뿐인 오늘 하루에
슬퍼하고 있나요

You are you are
그댄 소중한 사람
You are oh you are
따스한 위로가 필요해

오늘 하루
어깰 내어줄게요
잘하고 있어 괜찮아요
오늘 하루도
참 수고했어라는 한마디
듣고 싶은 그대라는 걸
알고 있기에

고개를 들어
바라본 하늘
오늘의 기분은 파랗죠
흐릴 때도 있지만
맑게 갠 날씨를 떠올려
멈춰있지 않도록

You are oh you are
찬란하게 빛날 거예요

오늘 하루
어깰 내어줄게요
잘하고 있어 괜찮아요
오늘 하루도
참 수고했어라는 한마디
듣고 싶은 그대라는 걸
알고 있기에

알아요 참 쉽지 않단 걸
한숨도 무겁게만 느껴지겠죠
바쁘게 견뎌낸 하루가
멋진 건 그대라는 걸
아나요 기억해요

그댈 위해
어깰 내어줄게요
잘하고 있어 괜찮아요
다시 한걸음
아무도 모를 그 시간들이
눈부신 내일이 될 거라
그댈 믿어요

English Translation
At the end of a long day
It’ll all pass
Are you sad
Because you tried your best
But you kept making mistakes?

You are you are
You are a precious person
You are oh you are
You need warm comfort

I’ll lend you my shoulder today
You’re doing well, it’s alright
You worked hard today
I know you want to hear these words

Lift your head up
Look at the sky
You feel so blue
Although there are clouds at times
Remember the sunny days
So you won’t get stuck

You are oh you are
You will brightly shine

I’ll lend you my shoulder today
You’re doing well, it’s alright
You worked hard today
I know you want to hear these words

I know it’s not easy
Even your sighs might feel heavy
This busy day you endured through
Was so great because it’s you
Do you know? Please remember

I’ll lend you my shoulder today
You’re doing well, it’s alright
Take one more step
All the times that no one else knows
Will become a dazzling tomorrow
I believe in you

Credit
Source: Genie Music
Romanization: K-Lyrics For You
English Translation by N/A