RAVI, YERI, Jeon Woong - Woman on the Beach (해변의 여인) Lyrics

Table of Contents

RAVI, YERI, Jeon Woong - Woman on the Beach (해변의 여인) Lyrics
[Single] 피버뮤직 2020 쿨 썸머 프로젝트 Vol.1 '해변의 여인'
Artist: 라비 (RAVI) & 예리 (YERI) & 전웅 (AB6IX)
Genre: Dance
Release Date: 2020.07.24
©℗ 엔씨소프트

Track List
01. 해변의 여인

Lyricist: 이승호
Composer: 윤일상
Arranger: 윤일상

Romanization
wau yeoreumida

I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna

ige mwoya i yeoreume
banganeman chyeobakhyeoisseo
andoegesseo uri geunyang
ijjeumeseo he-eojyeobeoryeo

nae pumeseo heullin nunmul
neomankeum na himi deureosseo
ireobeorin neoui miso chajeul su eopseulkka
annyeonghago doraseoneun geugeon anijanha

sarangeul wihan yeohaengeul haja
badatgaro

ppalli tteonaja
ya ya ya ya badaro
geudonganui apeumdeul
geu soge modu beorige
ige aniya urin saranghaetjanha

ijen dasin nunmuleomneun
sarangeuro mandeureobwa u

wattuwariwari

uri baram ppajin ballibol
eotgallyeoganeun pingpong
badatga yeonindeul sairo naman hollo
ibyeori ilsangi doen deuthaedo kulhagiga cham
eoryeowo nacheoreom sayeon inneun deuthan geunyeoui mal

eodigasseo i bamjunge
dodaechega ihaega andwae
yeogikkaji yeohaengwaseo
naman honja naebeoryeoduni

haebyeoneseo mannan yeoin
manheun yaegil deullyeojueotji
ireobeorin sarangeuro yeogie watdago
doragamyeon na yeoksido honja doelkkeorago
saebyeogi oneun badae anja yaegil haetji

haebyeonui yeonin yayayaya geu aewa
tteo-oreuneun taeyangeul urineun hamkke bongeoya
gidarijima ijeseoya mannasseo

ije dasi ibyeol eomneun sarangeuro
mandeulgeoya u

wattuwariwari

nal deo isang beorijima
gunggeumhae heoni nado ppalganmat uh
geunaldeurui naega aniya uh
seotureunge deo gwiyeowotdeon naldeureun go away
sigandeureul jina nado bichina
padoreul ttara illeongineun uri mam
tteonanideureun bonaellae geunde

haebyeonui yeonin neowa hamkke dasi
doraganeun gire boatji
yejeon boda deo meotjin moseubeuro
dareun saram hamkke inneungeol

Hangeul
와우 여름이다

I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna go back to the summer
I wanna

이게 뭐야 이 여름에
방안에만 쳐박혀있어
안되겠어 우리 그냥
이쯤에서 헤어져버려

내 품에서 흘린 눈물
너만큼 나 힘이 들었어
잃어버린 너의 미소 찾을 수 없을까
안녕하고 돌아서는 그건 아니잖아

사랑을 위한 여행을 하자
바닷가로

빨리 떠나자
야 야 야 야 바다로
그동안의 아픔들
그 속에 모두 버리게
이게 아니야 우린 사랑했잖아

이젠 다신 눈물없는
사랑으로 만들어봐 우

와뚜와리와리

우리 바람 빠진 발리볼
엇갈려가는 핑퐁
바닷가 연인들 사이로 나만 홀로
이별이 일상이 된 듯해도 쿨하기가 참
어려워 나처럼 사연 있는 듯한 그녀의 말

어디갔어 이 밤중에
도대체가 이해가 안돼
여기까지 여행와서
나만 혼자 내버려두니

해변에서 만난 여인
많은 얘길 들려주었지
잃어버린 사랑으로 여기에 왔다고
돌아가면 나 역시도 혼자 될꺼라고
새벽이 오는 바다에 앉아 얘길 했지

해변의 연인 야야야야 그 애와
떠오르는 태양을 우리는 함께 본거야
기다리지마 이제서야 만났어

이제 다시 이별 없는 사랑으로
만들거야 우

와뚜와리와리

날 더 이상 버리지마
궁금해 허니 나도 빨간맛 uh
그날들의 내가 아니야 uh
서투른게 더 귀여웠던 날들은 go away
시간들을 지나 나도 빛이나
파도를 따라 일렁이는 우리 맘
떠난이들은 보낼래 근데..

해변의 연인 너와 함께 다시
돌아가는 길에 보았지
예전 보다 더 멋진 모습으로
다른 사람 함께 있는걸

English Translation
(YERI) Wow, It’s Summer now!

(RAVI) I wanna go back to the summer

(YERI) What is happening in this summer?
(YERI) I’m stuck in a room
(YERI) I think it’s wrong. Let’s
(YERI) break up at this point

(JEONWOONG) Tears shed in my arm
(JEONWOONG) I was as tired as you
(JEONWOONG) Your lost smile
(YERI, JEONWOONG) Can we get back?
(JEONWOONG) Saying good-bye and turning back is
(JEONWOONG) ridiculous

(YERI, JEONWOONG) Let’s go on a trip for our love
(YERI, JEONWOONG) To the sea

(YERI, JEONWOONG)  Let’s hit the road quickly
(YERI, JEONWOONG) Ya Ya Ya Ya to the sea
(YERI, JEONWOONG) Pain from all these times
(YERI, JEONWOONG) I want to throw it all into the sea
(YERI, JEONWOONG) This is wrong. We were in love

(YERI) Now let’s make this love into
(YERI) A tearless love again Woo~

(YERI) WaDDuWariWari

(RAVI) We are like flattened volleyball
(RAVI) conflicting ping pong
(RAVI) I’m alone among couples along the beach
(RAVI) Even though it seems like there's a break-up every day,
(RAVI) Her words seem to have a story like me

(YERI) Where did you go? In the middle of the night
(YERI) I cannot understand
(YERI) Traveling all the way here,
(YERI) How could you leave me alone like this

(JEONWOONG) A woman I met on the beach
(JEONWOONG) Told me a lot of story
(JEONWOONG) Because of the lost love
(YERI, JEONWOONG) She is here now
(JEONWOONG) When I go back,
(JEONWOONG) I will be alone as well
(YERI, JEONWOONG) In the sea where dawn comes,
(YERI, JEONWOONG) We sat down and talked

(YERI, JEONWOONG) Woman on the beach Ya Ya Ya Ya with her
(YERI, JEONWOONG) We saw the rising sun together
(YERI, JEONWOONG) Don’t wait, I have finally met

(YERI) I will make this love without separation. Woo~

(YERI) WaDDuWariWari

(RAVI) Don’t leave me away anymore
(RAVI) Curious honey? I want taste of red uh
(RAVI) I’m not the man I was uh
(RAVI) The days when the clumsy things were adorable, go away
(RAVI) I'm shining through time.
(RAVI) Our hearts that sway like waves
(RAVI) I want to forget those who left, but..

(YERI, JEONWOONG) Woman on the beach, When I was with my girl again
(YERI, JEONWOONG) I saw it on our way back
(YERI, JEONWOONG) as a cooler person than before
(YERI, JEONWOONG) You were with another man

Credit
Source: Genie Music
Romanization: k-lyrics4u.blogspot.com
English Translation: FEVER TV