Woody (우디디) - Can't Nobody Lyrics (Indonesian Translation)

Table of Contents

Album/Single: 오늘도 사랑스럽개 OST Part. 1 : Can't Nobody
Artist: 우디 (Woody)
Release Date: 2023.11.01
Source: Genie Music

Lyricist: Y0UNG (MUMW), 오성희 (MUMW), GRACE H // Composer: Jossh, Factist, 최아인 // Arranger: Jossh, Factist

Romanization

haru jongil ne saenggage jakku nan meonghaejyeo
teumman namyeon wae ireoji useumi mak nawa

nae meoritsogen gadeuk dalkomhan daneodeullo chaewojyeo
modeun ge ne modeun ge joa nan

handongan nae maeumeun ontong mwongae garin geotcheoreom
bichi deureool teumjocha There were No

hajiman neoegen Grok on
neoraseo ganeunghan Knock on
neoui nunbusin misoro nae harureul chaewosseumyeon hae

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
ojik neo I'm falling in love

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
Only U I'm falling in love

Ain't Nobody Ain't Nobody Ain't Nobody
neol ppaemyeon uimi eomneungeol

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
ojik neo Wait for you

haru jongil ne ireumi jakkuman maemdora
yojeum gyesok wae ireoneunji naega deo gunggeumhae

neol bomyeon gonggimajeo dalkomhae geunyang modu singihae
modeun ge ne modeun ge joa nan

yojeum nae du nuneun ontong mwongae garin geotcheoreom
ojik neo malgoneun an boyeo There were No

neoramyeon gikkeoi Grok on
neoraseo ganeunghan Knock on
ijen uri dul yaegiro nae harureul chaewosseumyeon hae

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
ojik neo I'm falling in love

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
Only U I'm falling in love

Ain't Nobody Ain't Nobody Ain't Nobody
neol ppaemyeon uimi eomneungeol

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
ojik neo Wait for you

oraen nal gin sigan eoneusae neol hyanghan keojin maeum
baraman bodaga neoreul nochilkka deolkeok geomna

jogeum seotuljiman onjeonhan nae jinsim dama dagaga
neutgi jeone neoege nae maeum jeonhaejullae

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
ojik neo I'm falling in love

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
Only U I'm falling in love

Ain't Nobody Ain't Nobody Ain't Nobody
neol ppaemyeon uimi eomneungeol

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
ojik neo Wait for you

Hangul

하루 종일 네 생각에 자꾸 난 멍해져
틈만 나면 왜 이러지 웃음이 막 나와

내 머릿속엔 가득 달콤한 단어들로 채워져
모든 게 네 모든 게 좋아 난

한동안 내 마음은 온통 뭔가에 가린 것처럼
빛이 들어올 틈조차 There were No

하지만 너에겐 Grok on
너라서 가능한 Knock on
너의 눈부신 미소로 내 하루를 채웠으면 해

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
오직 너 I'm falling in love

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
Only U I'm falling in love

Ain't Nobody Ain't Nobody Ain't Nobody
널 빼면 의미 없는걸

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
오직 너 Wait for you

하루 종일 네 이름이 자꾸만 맴돌아
요즘 계속 왜 이러는지 내가 더 궁금해

널 보면 공기마저 달콤해 그냥 모두 신기해
모든 게 네 모든 게 좋아 난

요즘 내 두 눈은 온통 뭔가에 가린 것처럼
오직 너 말고는 안 보여 There were No

너라면 기꺼이 Grok on
너라서 가능한 Knock on
이젠 우리 둘 얘기로 내 하루를 채웠으면 해

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
오직 너 I'm falling in love

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
Only U I'm falling in love

Ain't Nobody Ain't Nobody Ain't Nobody
널 빼면 의미 없는걸

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
오직 너 Wait for you

오랜 날 긴 시간 어느새 널 향한 커진 마음
바라만 보다가 너를 놓칠까 덜컥 겁나

조금 서툴지만 온전한 내 진심 담아 다가가
늦기 전에 너에게 내 마음 전해줄래

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
오직 너 I'm falling in love

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
Only U I'm falling in love

Ain't Nobody Ain't Nobody Ain't Nobody
널 빼면 의미 없는걸

Can't Nobody Can't Nobody Can't Nobody
오직 너 Wait for you

Untuk terjemahan versi Bahasa Inggris dan lirik yang lebih lengkap, kunjungi KLyricsForYou.com :)

Indonesian Translation

Terjemahan Indonesia diterjemahkan oleh: Inkigasa/KLyrics For You. Please take all (copy/repost) with full credit
Aku termenung dan memikirkanmu setiap hari
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak tersenyum

Kepalaku dipenuhi ucapan manis
Aku suka semua tentangmu

Satu waktu, hatiku seperti tertutup oleh sesuatu,
saat cahaya datang, tidak ada apapun
Terjemahan Indonesia diterjemahkan oleh: Inkigasa/KLyrics For You
Tapi, padamu aku memahami
Hanya kau yang mampu mengetuknya
Ku harap kau dapat mengisi hariku dengan senyum berkilaumu

Tidak ada seorang pun
Hanya kau, aku jatuh cinta

Tidak ada seorang pun
Hanya kau, aku jatuh cinta

Bukan siapa-siapa
Tanpamu tiada berarti

Tidak ada seorang pun
Hanya kamu aku akan menunggumu

Namamu mengelilingiku seharian
Aku penasaran ada apa denganku belakangan ini

Saat melihatmu, udara jadi manis, sungguh mengherankan
Aku suka semua tentangmu
Terjemahan Indonesia diterjemahkan oleh: Inkigasa/KLyrics For You
Satu waktu, hatiku seperti tertutup oleh sesuatu,
saat cahaya datang, tidak ada apapun

Tapi, padamu aku memahami
Hanya kau yang mampu mengetuknya
Ku harap kau dapat mengisi hariku dengan senyum berkilaumu

Tidak ada seorang pun
Hanya kau, aku jatuh cinta

Tidak ada seorang pun
Hanya kau, aku jatuh cinta

Bukan siapa-siapa
Tanpamu tiada berarti

Tidak ada seorang pun
Hanya kamu aku akan menunggumu

Semakin lama, perasaanku padamu tumbuh semakin besar
Aku takut akan kehilangan kesempatan jika aku hanya melihatmu

Mungkin agak canggung, tapi kan ku ungkapkan seluruh hatiku
Akan ku sampaikan sebelum terlambat

Satu waktu, hatiku seperti tertutup oleh sesuatu,
saat cahaya datang, tidak ada apapun

Tapi, padamu aku memahami
Hanya kau yang mampu mengetuknya
Ku harap kau dapat mengisi hariku dengan senyum berkilaumu

Tidak ada seorang pun
Hanya kau, aku jatuh cinta

Tidak ada seorang pun
Hanya kau, aku jatuh cinta

Bukan siapa-siapa
Tanpamu tiada berarti
Terjemahan Indonesia diterjemahkan oleh: Inkigasa/KLyrics For You
Tidak ada seorang pun
Hanya kamu aku akan menunggumu